Per Søderlind, who calls Oslo his home, has developed an SVG logo Custom Control for the WordPress Customizer. It’s a proof of concept, but seems to be worth the time to review his walkthrough if you find yourself needing to customize the Customizer.