Chip Bennet has a tutorial on Make Themes that outlines how to port from theme settings pages using the Settings API and into the customizer. The Customizer API has the option to store settings in the options table, which the Settings API defaults to, so the conversion doesn’t have to be that hard. He shows you how and works through a couple of quirks with his guide.